🎎👦🐺
北京市文联党组书记陈宁在致辞中表示,2021年来,“北京国际文学院院长创新交流会”已成为北京市文联北京文学走出去的标志性活动之一,与“北京作家日”系列活动、北京作家代表团出访交流活动共同构成了北京文学“走出去”的三驾马车,不断扩大北京文学在全球的“能见度”。此次“北京国际文学院联盟”的成立标志着北京文学教育培训国际合作进入了新的阶段。
英国伦敦大学亚非学院中文文学副教授米娜表示,文学翻译在促进国际文学交流、开放、合作与共享方面发挥了重要作用。翻译本质上是建立关系的过程,是文化交流的桥梁。文学翻译有助于培养连接,因为它将不同的文化置于一种关系之中,使译者能够接触到文学作品、其作者以及背后的文化背景。原作在翻译中得到补充和续写,翻译创造了文学价值。
主旨发言后,多位中外嘉宾就“合作共享——作家培养驻留及文学翻译推广”进行了圆桌对话,共同探讨了作家培养驻留项目的重要性、必要性和可行性以及翻译在跨文化交流中的桥梁作用。他们建议通过加强翻译人才的培养与引进、完善翻译作品的评审与激励机制、拓宽翻译作品的传播渠道等方式,推动更多优秀的文学作品走向世界。同时爱游戏全站官网入口,文学作为人类精神文化的重要载体,应当积极拥抱时代变革,不断创新发展。(完)
☟(撰稿:通莉鸣)半自动、手冲、自带杯:Manner事件背后的细节与反转
2024/06/26晏素兴📢
互联网国产DPU里程碑!国内首颗量产全功能DPU芯片发布
2024/06/26卫儿洋⚒
被买爆!胖东来出手,永辉超市紧急限流!多款产品卖光,股价盘中狂飙!
2024/06/26杨翔苇➅
31岁大股东上任一个月,行长亲自挪用26亿供其挥霍
2024/06/26轩辕宁伯🍡
2019年我国家电市场规模近9000亿元
2024/06/26施羽文👪
2022小小艺术奖国际书画创作大赛征稿开启
2024/06/25唐福梅♪
积极探索“保险+健康管理服务”
2024/06/25刘韵功✭
中国雄安集团有限公司社会招聘公告
2024/06/25宗贝盛x
丁薛祥同卢森堡副首相贝泰尔共同出席第二届郑州-卢森堡“空中丝绸之路”国际合作论坛并致辞
2024/06/24谢敬星y
美国楼市“疯”够了?(国际派)
2024/06/24常启澜⛊